Mr Pilkku! Hell's teeth and Satan's kittens! Mr Pilkku!
Country Language Translation Thanks
South Africa Afrikaans: Hel se tande 'n Satan se katjies! Bianca
China Chinese (Mandarin): di yu zhi ya, sa dan de mao!
(di yu zhi ya, sa dan de mao!)
April
Croatia Croatian: Zubi pakla i mača Sotone! Satu
Denmark Danish: Helvedes Tänder og Satans Killinger! Mette
Netherlands Dutch: Hel's tanden en Satan's katjes! Frank
Esperanto: dentoj de la infero kaj katidoj de Satano! Julia
Estonia Estonia: Kuradi hammbad ja Saatana kassipoeg! Igor
Finland Finnish: Helvetin hampaat ja Saatanan kissanpennut! My wife!
France French: Les dents de l'enfer et les chatons de Satan! Laétitia
Ireland Gaeilge na hÉireann (Irish): Ifreann fiacla agus Sátan's cats! mropod
Germany German: Zähne der Hölle und Satans Kätzchen! Sonia
Greece Greek, Modern: Τα δόντια της κολάσεως και τα γατάκια του διαβόλου
(Ta dontia tis kolaseos kai ta gatakia tou diabolou!)
Dimitrios
Ancient Greece Greek, Ancient: ὀδόντες τοῦ τάρταρου καί αἴλουρια τοῦ διάβολου
(odontes tou tartarou kai ailouria tou diabolou!)
Julia
India Hindi: Nark ke daat aur Satan ki billiyaan! Ruchita
Hungary Hungarian: A pokol foga és a Sátán cicái! Zsuzsa
Iceland Icelandic: Tennur helvítis og kettlingar djöfulsins! Kjartan
Italy Italian: I denti del Inferno ed i micini del Satana! Dimitrios
S.P.Q.R. Latin: dentes Infernorum felisque catuli Satanae Julia
Lithuania Lithuanian: Pragaro dantys ir velnio katèiukai Tusserte
India Malayalam: Narakathinte Pallukalum satante puuchakalum Jipson
Norway Norwegian: Helvetes tenner og Satans kattunger Silje
Poland Polish: Zęby piekła i kocięta szatana! Sonia
Portugal Portugese: Dentes do Inferno e gatos do Diabo! Kristina
Russia Russian: Зубы ада и котята сатаны!
(Zuby ada i kotyata satany)
Yana
Spain Spanish: ¡ dientes del Infierno y gatitos de Satanás! Magaly
Serbia Serbian: Зуби пакла и мача Сотоне! Satu
Sweden Swedish: Helvetes tänder och Satans kattungar Johanna
Turkey Turkish: cehennemin dişleri ve Şeytanın yavru kedileri! Julia
Nigeria Yoruba: Eyín orun apáàdi atí ologini esu Ifi